"Released under the AGPLv3 by Omar Roth.":"Wydano na licencji AGPLv3 przez Omar Roth.",
"Source available here.":"Kod źródłowy dostępny tutaj.",
"View JavaScript license information.":"Wyświetl informację o licencji JavaScript.",
"View privacy policy.":"Polityka prywatności.",
"Trending":"Na czasie",
"Unlisted":"",
"Watch video on Youtube":"Zobacz film na YouTube",
"Genre: ":"Gatunek: ",
"License: ":"Licencja: ",
"Family friendly? ":"Przyjazny rodzinie? ",
"Wilson score: ":"Punktacja Wilsona: ",
"Engagement: ":"Zaangażowanie: ",
"Whitelisted regions: ":"Dostępny na obszarach: ",
"Blacklisted regions: ":"Niedostępny na obszarach: ",
"Shared `x`":"Udostępniono `x`",
"`x` views":"",
"Premieres in `x`":"",
"Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.":"Cześć! Wygląda na to, że masz wyłączoną obsługę JavaScriptu. Kliknij tutaj, żeby zobaczyć komentarze. Pamiętaj, że wczytywanie może potrwać dłużej.",
"View YouTube comments":"Wyświetl komentarze z YouTube",
"View more comments on Reddit":"Wyświetl więcej komentarzy na Reddicie",
"View `x` comments":"Wyświetl `x` komentarzy",
"View Reddit comments":"Wyświetl komentarze z Redditta",
"Hide replies":"Ukryj odpowiedzi",
"Show replies":"Pokaż odpowiedzi",
"Incorrect password":"Niepoprawne hasło",
"Quota exceeded, try again in a few hours":"Przekroczony limit zapytań, spróbuj ponownie za kilka godzin",
"Unable to login, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is enabled.":"Nie udało się zalogować, upewnij się, że dwuetapowe uwierzytelnianie (Autentykator lub SMS) jest aktywne.",
"Invalid TFA code":"Niepoprawny kod TFA",
"Login failed. This may be because two-factor authentication is not enabled on your account.":"Nie udało się zalogować. To może być spowodowane wyłączoną dwustopniową autoryzacją na twoim koncie.",
"Invalid answer":"Niepoprawna odpowiedź",
"Invalid CAPTCHA":"CAPTCHA wykonane błędnie",
"CAPTCHA is a required field":"CAPTCHA jest polem wymaganym",
"User ID is a required field":"ID użytkownika jest polem wymaganym",
"Password is a required field":"Hasło jest polem wymaganym",
"Invalid username or password":"Niepoprawny login lub hasło",
"Please sign in using 'Sign in with Google'":"Zaloguj się używając \"Zaloguj się przez Google\"",
"Password cannot be empty":"Hasło nie może być puste",
"Password cannot be longer than 55 characters":"Hasło nie może być dłuższe niż 55 znaków",
"Please sign in":"Proszę się zalogować",
"Invidious Private Feed for `x`":"",
"channel:`x`":"kanał:`x",
"Deleted or invalid channel":"Usunięty lub niepoprawny kanał",
"This channel does not exist.":"Ten kanał nie istnieje.",
"Could not get channel info.":"Nie udało się uzyskać informacji o kanale.",
"Could not fetch comments":"Nie udało się pobrać komentarzy",
"View `x` replies":"Wyświetl `x` odpowiedzi",
"`x` ago":"`x` temu",
"Load more":"Wczytaj więcej",
"`x` points":"`x` punktów",
"Could not create mix.":"Nie udało się utworzyć miksu.",
"Playlist is empty":"Lista odtwarzania jest pusta",
"Invalid playlist.":"Niepoprawna lista.",
"Playlist does not exist.":"Lista odtwarzania nie istnieje.",
"Could not pull trending pages.":"Nie udało się pobrać strony na czasie.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field":"Ukryte pole \"wyzwanie\" jest polem wymaganym",
"Hidden field \"token\" is a required field":"Ukryte pole \"token\" jest polem wymaganym",
"Invalid challenge":"Niepoprawne wyzwanie",
"Invalid token":"Niepoprawny token",
"Invalid user":"Niepoprawny użytkownik",
"Token is expired, please try again":"Token wygasł, spróbuj ponownie",
