Update Portuguese (Portugal) translation

Update Portuguese (Portugal) translation

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Tmpod <tmpod@pm.me>

locales/pt-PT.json

@@ -21,15 +21,15 @@
     "No": "Não",
     "Import and Export Data": "Importar e exportar dados",
     "Import": "Importar",
-    "Import Invidious data": "Importar dados do Invidious",
-    "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições do YouTube",
+    "Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious",
+    "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições OPML ou do YouTube",
     "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar subscrições do FreeTube (.db)",
     "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar subscrições do NewPipe (.json)",
     "Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)",
     "Export": "Exportar",
     "Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML",
     "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)",
-    "Export data as JSON": "Exportar dados como JSON",
+    "Export data as JSON": "Exportar dados do Invidious como JSON",
     "Delete account?": "Eliminar conta?",
     "History": "Histórico",
     "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube",
@@ -60,13 +60,13 @@
     "preferences_volume_label": "Volume da reprodução: ",
     "preferences_comments_label": "Preferência dos comentários: ",
     "youtube": "YouTube",
-    "reddit": "reddit",
+    "reddit": "Reddit",
     "preferences_captions_label": "Legendas predefinidas: ",
     "Fallback captions: ": "Legendas alternativas: ",
     "preferences_related_videos_label": "Mostrar vídeos relacionados: ",
     "preferences_annotations_label": "Mostrar anotações sempre: ",
     "preferences_extend_desc_label": "Estender automaticamente a descrição do vídeo: ",
-    "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus: ",
+    "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (necessita de WebGL): ",
     "preferences_category_visual": "Preferências visuais",
     "preferences_player_style_label": "Estilo do reprodutor: ",
     "Dark mode: ": "Modo escuro: ",
@@ -374,5 +374,39 @@
     "next_steps_error_message": "Pode tentar as seguintes opções: ",
     "next_steps_error_message_refresh": "Atualizar",
     "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir ao YouTube",
-    "search_filters_title": "Filtro"
+    "search_filters_title": "Filtro",
+    "generic_videos_count": "{{count}} vídeo",
+    "generic_videos_count_plural": "{{count}} vídeos",
+    "generic_playlists_count": "{{count}} lista de reprodução",
+    "generic_playlists_count_plural": "{{count}} listas de reprodução",
+    "generic_subscriptions_count": "{{count}} subscrição",
+    "generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} subscrições",
+    "generic_views_count": "{{count}} visualização",
+    "generic_views_count_plural": "{{count}} visualizações",
+    "generic_subscribers_count": "{{count}} subscritor",
+    "generic_subscribers_count_plural": "{{count}} subscritores",
+    "preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
+    "preferences_quality_dash_label": "Qualidade de vídeo DASH preferencial ",
+    "preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
+    "subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} notificação por ver",
+    "subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} notificações por ver",
+    "Popular enabled: ": "Página \"Popular\" ativada: ",
+    "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.",
+    "preferences_quality_dash_option_auto": "Automática",
+    "preferences_region_label": "País para o conteúdo: ",
+    "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
+    "preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
+    "preferences_watch_history_label": "Ativar histórico de visualizações ",
+    "preferences_quality_dash_option_best": "Melhor",
+    "preferences_quality_dash_option_worst": "Pior",
+    "preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
+    "invidious": "Invidious",
+    "preferences_quality_option_hd720": "HD720",
+    "preferences_quality_option_dash": "DASH (qualidade adaptativa)",
+    "preferences_quality_option_medium": "Média",
+    "preferences_quality_option_small": "Pequena",
+    "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
+    "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
+    "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
+    "preferences_quality_dash_option_240p": "240p"
 }