Update Esperanto translation

Update Esperanto translation

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jorge Maldonado Ventura <jorgesumle@freakspot.net>

locales/eo.json

@@ -5,8 +5,8 @@
     "Subscribe": "Abonu",
     "View channel on YouTube": "Vidu kanalon en JuTubo",
     "View playlist on YouTube": "Vidu ludliston en JuTubo",
-    "newest": "pli novaj",
-    "oldest": "pli malnovaj",
+    "newest": "plej novaj",
+    "oldest": "plej malnovaj",
     "popular": "popularaj",
     "last": "lasta",
     "Next page": "Sekva paĝo",