From 61c8256ef0eea8abbcdb53118f7d17a7a9001a9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= <oguzersen@protonmail.com>
Date: Sun, 12 Apr 2020 21:34:30 +0000
Subject: [PATCH] Update Turkish translation

---
 locales/tr.json | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/locales/tr.json b/locales/tr.json
index ed18f393c..b2794f65d 100644
--- a/locales/tr.json
+++ b/locales/tr.json
@@ -56,20 +56,20 @@
     "Player preferences": "Oynatıcı tercihleri",
     "Always loop: ": "Sürekli döngü: ",
     "Autoplay: ": "Otomatik oynat: ",
-    "Play next by default: ": "Varsayılan olarak sonrakini oynat: ",
+    "Play next by default: ": "Öntanımlı olarak sonrakini oynat: ",
     "Autoplay next video: ": "Sonraki videoyu otomatik oynat: ",
-    "Listen by default: ": "Varsayılan olarak dinle: ",
+    "Listen by default: ": "Öntanımlı olarak dinle: ",
     "Proxy videos: ": "Videoları proxy'le: ",
-    "Default speed: ": "Varsayılan hız: ",
+    "Default speed: ": "Öntanımlı hız: ",
     "Preferred video quality: ": "Tercih edilen video kalitesi: ",
     "Player volume: ": "Oynatıcı ses seviyesi: ",
-    "Default comments: ": "Varsayılan yorumlar: ",
+    "Default comments: ": "Öntanımlı yorumlar: ",
     "youtube": "youtube",
     "reddit": "reddit",
-    "Default captions: ": "Varsayılan altyazılar: ",
+    "Default captions: ": "Öntanımlı altyazılar: ",
     "Fallback captions: ": "Yedek altyazılar: ",
     "Show related videos: ": "İlgili videoları göster: ",
-    "Show annotations by default: ": "Varsayılan olarak ek açıklamaları göster: ",
+    "Show annotations by default: ": "Öntanımlı olarak ek açıklamaları göster: ",
     "Visual preferences": "Görsel tercihler",
     "Player style: ": "Oynatıcı biçimi: ",
     "Dark mode: ": "Karanlık mod: ",
@@ -78,7 +78,7 @@
     "light": "aydınlık",
     "Thin mode: ": "İnce mod: ",
     "Subscription preferences": "Abonelik tercihleri",
-    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Abone olunan kanallar için ek açıklamaları varsayılan olarak göster: ",
+    "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Abone olunan kanallar için ek açıklamaları öntanımlı olarak göster: ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Ana sayfayı akışa yönlendir: ",
     "Number of videos shown in feed: ": "Akışta gösterilen video sayısı: ",
     "Sort videos by: ": "Videoları sıralama kriteri: ",
@@ -104,7 +104,7 @@
     "Watch history": "İzleme geçmişi",
     "Delete account": "Hesap silme",
     "Administrator preferences": "Yönetici tercihleri",
-    "Default homepage: ": "Varsayılan ana sayfa: ",
+    "Default homepage: ": "Öntanımlı ana sayfa: ",
     "Feed menu: ": "Akış menüsü: ",
     "Top enabled: ": "Top etkin: ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA etkin: ",
@@ -138,7 +138,7 @@
     "Title": "Başlık",
     "Playlist privacy": "Çalma listesi gizliliği",
     "Editing playlist `x`": "`x` çalma listesi düzenleniyor",
-    "Source available here.": "Kaynak kodu burada mevcut.",
+    "Source available here.": "Kaynak kodları burada bulunabilir.",
     "View JavaScript license information.": "JavaScript lisans bilgilerini görüntüle.",
     "View privacy policy.": "Gizlilik politikasını görüntüle.",
     "Trending": "Trendler",
@@ -323,7 +323,7 @@
     "Rating: ": "Değerlendirme: ",
     "Language: ": "Dil: ",
     "View as playlist": "Oynatma listesi olarak görüntüle",
-    "Default": "Varsayılan",
+    "Default": "Öntanımlı",
     "Music": "Müzik",
     "Gaming": "Oyun",
     "News": "Haberler",
@@ -340,5 +340,5 @@
     "Videos": "Videolar",
     "Playlists": "Oynatma listeleri",
     "Community": "Topluluk",
-    "Current version: ": "Şu anki versiyon: "
+    "Current version: ": "Şu anki sürüm: "
 }