Update French translation

Update French translation

Co-authored-by: Bundy01 <bundy@posteo.eu>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Samantaz Fox <translator-weblate@samantaz.fr>

locales/fr.json

@@ -87,7 +87,7 @@
     "light": "clair",
     "preferences_thin_mode_label": "Mode léger : ",
     "preferences_category_misc": "Paramètres divers",
-    "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirection vers une autre instance automatique (via redirect.invidious.io) : ",
+    "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirection automatique vers une autre instance (via redirect.invidious.io) : ",
     "preferences_category_subscription": "Préférences des abonnements",
     "preferences_annotations_subscribed_label": "Afficher les annotations par défaut sur les chaînes auxquelles vous êtes abonnés : ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Rediriger la page d'accueil vers la page d'abonnements : ",
@@ -424,7 +424,7 @@
     "next_steps_error_message": "Vous pouvez essayer de : ",
     "next_steps_error_message_refresh": "Rafraîchir la page",
     "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Aller sur YouTube",
-    "preferences_quality_dash_label": "Qualité préférée de la vidéo du tableau de bord : ",
+    "preferences_quality_dash_label": "Qualité vidéo DASH préférée : ",
     "footer_source_code": "Code source",
     "preferences_region_label": "Pays du contenu : ",
     "footer_donate_page": "Faire un don",