diff --git a/locales/nb_NO.json b/locales/nb_NO.json
index 83f97570..acde88b6 100644
--- a/locales/nb_NO.json
+++ b/locales/nb_NO.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "Unsubscribe": "Opphev abonnement",
     "Subscribe": "Abonner",
     "View channel on YouTube": "Vis kanal på YouTube",
-    "View playlist on YouTube": "",
+    "View playlist on YouTube": "Vis spilleliste på YouTube",
     "newest": "nyeste",
     "oldest": "eldste",
     "popular": "populært",
@@ -85,9 +85,9 @@
     "Only show latest unwatched video from channel: ": "Kun vis siste usette video fra kanal: ",
     "Only show unwatched: ": "Kun vis usette: ",
     "Only show notifications (if there are any): ": "Kun vis merknader (hvis det er noen): ",
-    "Enable web notifications": "",
-    "`x` uploaded a video": "",
-    "`x` is live": "",
+    "Enable web notifications": "Skru på nettmerknader",
+    "`x` uploaded a video": "`x` lastet opp en video",
+    "`x` is live": "`x` er pålogget",
     "Data preferences": "Datainnstillinger",
     "Clear watch history": "Tøm visningshistorikk",
     "Import/export data": "Importer/eksporter data",
@@ -315,4 +315,4 @@
     "Videos": "Videoer",
     "Playlists": "Spillelister",
     "Current version: ": "Nåværende versjon: "
-}
\ No newline at end of file
+}