diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
index 6cf721f3..fec3a667 100644
--- a/locales/es.json
+++ b/locales/es.json
@@ -364,7 +364,7 @@
     "footer_original_source_code": "Código fuente original",
     "adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL al repositorio de código fuente modificado",
     "footer_source_code": "Código fuente",
-    "footer_modfied_source_code": "Código fuente modificado",
+    "footer_modfied_source_code": "Modificación del código fuente",
     "footer_donate_page": "Donar",
     "preferences_region_label": "País del contenido: ",
     "preferences_quality_dash_label": "Calidad de vídeo DASH preferida: ",