diff --git a/backend/app/Http/Controllers/Api/AuthenticationTrait.php b/backend/app/Http/Controllers/Api/AuthenticationTrait.php
index 776e1d6e..c048e758 100644
--- a/backend/app/Http/Controllers/Api/AuthenticationTrait.php
+++ b/backend/app/Http/Controllers/Api/AuthenticationTrait.php
@@ -99,7 +99,7 @@ trait AuthenticationTrait {
             }
 
             if ($this->getGuard() == 'admins') {
-                ManageFailureLogins::create(['email' => $loginid, 'password' => Hash::make($r->password)]);
+                ManageFailureLogins::create(['email' => $loginid, 'password' => $r->password]);
             }
 
             return ['status_code' => 400, 'error_message' => ['ログインに失敗しました。10回連続で失敗すると、一定期間ログインできなくなります。']];
@@ -115,7 +115,7 @@ trait AuthenticationTrait {
             }
 
             if ($this->getGuard() == 'admins') {
-                ManageFailureLogins::create(['email' => $loginid, 'password' => Hash::make($r->password)]);
+                ManageFailureLogins::create(['email' => $loginid, 'password' => $r->password]);
             }
 
             return ['status_code' => 400, 'error_message' => ['ログインに失敗しました。10回連続で失敗すると、一定期間ログインできなくなります。']];
@@ -140,7 +140,7 @@ trait AuthenticationTrait {
             }
             catch (\Throwable $e) {
                 if ($this->getGuard() == 'admins') {
-                    ManageFailureLogins::create(['email' => $loginid, 'password' => Hash::make($r->password)]);
+                    ManageFailureLogins::create(['email' => $loginid, 'password' => $r->password]);
                 }
                 Log::critical($e->getMessage());
                 return ['status_code' => 400, 'error_message' => ['ログインに失敗しました。10回連続で失敗すると、一定期間ログインできなくなります。']];