2022-01-27 14:12:21 +09:00
2022-03-31 02:06:42 +09:00
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
< html xmlns = "http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang = "ja" >
2022-01-27 14:12:21 +09:00
< head >
< meta content = "text/html; charset=utf-8" http-equiv = "content-type" / >
< meta name = "author" content = "テクニカル諏訪子" / >
2022-02-02 02:09:29 +09:00
< meta name = "description" content = "デジタル自主のロリ神様" / >
2022-01-27 14:12:21 +09:00
< link rel = "alternate" type = "application/atom+xml" title = "テクニカル諏訪子 feed" href = "../../blog.atom" / >
< title > テクニカル諏訪子: 【オディシー】Odysee日本語訳は間もなく来る< / title >
< link rel = "stylesheet" type = "text/css" href = "../../static/style.css" / >
< / head >
< body >
2022-03-24 14:43:39 +09:00
< div class = "jswarning" id = "jswarning" > 注意: JavsScriptはONです。安全・安心の為、JavaScriptをOFFにしてお願い致します。< / div >
2022-03-16 16:05:12 +09:00
< script type = "text/javascript" >
document.getElementById('jswarning').style.display = 'block';
< / script >
2022-03-31 02:06:42 +09:00
2022-02-14 22:32:12 +09:00
< div class = "container" >
< img src = "/static/Eqjk_WgVQAE2psn-new.jpeg" class = "header-img" alt = "ヘッダー" / >
2022-03-31 02:06:42 +09:00
2022-01-27 14:12:21 +09:00
< p >
< a href = "/" > トップ< / a > |
< a href = "/about/" > 自己紹介< / a > |
< a href = "/contact/" > 連絡先< / a > |
2022-01-31 12:32:13 +09:00
< a href = "/freelancer/" > フリーランス< / a > |
2022-03-07 11:45:26 +09:00
< a href = "/service/" > サービス< / a > |
2022-03-12 21:38:49 +09:00
< a href = "/webring/" > リング< / a > |
2022-03-07 11:45:26 +09:00
< a href = "/i2pabout/" > I2Pについて< / a >
2022-01-30 16:19:37 +09:00
< / p >
< p >
2022-03-24 22:05:52 +09:00
< a href = "/blog.atom" > < img src = "/static/rssa.png" alt = "RSS" / > で登録< / a > |
< a href = "https://social.076.ne.jp/TechnicalSuwako" > < img src = "/static/mastodon.png" alt = "Mastodon" / > /< img src = "/static/pleroma.png" alt = "Pleroma" / > でフォロー< / a > |
< a href = "https://video.076.ne.jp/c/technicalsuwako" > < img src = "/static/peertube.png" alt = "PeerTube" / > で登録< / a > |
< a href = "https://www.technicalsuwako.jp" > < img src = "/static/clearnet.png" alt = "一般ネット" / > < / a > |
< a href = "http://6qiatzlijtqo6giwvuhex5zgg3czzwrq5g6yick3stnn4xekw26zf7qd.onion/" > < img src = "/static/tor.png" alt = "Tor" / > < / a > |
2022-03-26 03:17:21 +09:00
< a href = "http://technicalsuwako.i2p/" > < img src = "/static/i2p.png" alt = "I2P" / > < / a >
< / p >
< p >
支援♡:
< a href = "/support/monero/" > < img src = "/static/monero.png" alt = "Monero" / > < / a > |
< a href = "/support/wownero" > < img src = "/static/wownero.png" alt = "Wownero" / > < / a > |
< a href = "/support/bitcoin" > < img src = "/static/bitcoin.png" alt = "Bitcoin" / > < / a >
2022-01-27 14:12:21 +09:00
< / p >
< hr / >
2022-03-31 02:06:42 +09:00
< div class = "header" >
< h1 > 【オディシー】Odysee日本語訳は間もなく来る< / h1 >
< a href = "/" > トップページに戻る< / a >
< div class = "info" >
凜、
2021年04月28日
—
< a href = "/tags/jp/" > jp< / a > ,
< a href = "/tags/blog/" > blog< / a > ,
< a href = "/tags/lbry/" > lbry< / a > ,
< a href = "/tags/odysee/" > odysee< / a >
< / div >
< / div >
< hr / >
< div >
< p > 前回、「< a href = "/blog/lbry-introduce-no-censorship-blockchain-p2p-video-soft" > まだ日本語に翻訳されていませんから、現在LBRYで日本人は少ないです。現在、和訳は75%ぐらいコンプリートですので、将来LBRYで日本のコンテンツも来るかもしれません。< / a > 」と言いましたね。< / p >
2022-01-27 14:12:21 +09:00
< p > 現在(2021年4月28日)、オディシーをまだ日本語で使えませんが、僕はもうβ版を試してみました。< br / >
「日本語訳はどうかな?」と思ったら、スクショをご覧下さい。< / p >
< p > < img src = "Screenshot_20210428_180653.png" alt = "" / > < img src = "Screenshot_20210428_180554.png" alt = "" / > < / p >
< p > < img src = "Screenshot_20210428_182552.png" alt = "" / > < img src = "Screenshot_20210428_182641.png" alt = "" / > < / p >
< p > リリースはいつ?あたしもわかりませんが、< a href = "https://github.com/lbryio/lbry-desktop/blob/d7a589db014629bd960bd93ef4635b9371e9c507/CHANGELOG.md" > チェーンジログ< / a > を読むと、「< code > Added: Japanese, Afrikaans, Filipino, Thai and Vietnamese language support (#5684)< / code > 」で御座います。< br / >
意味は「追加した:日本語、アフリカーンス語、フィリピン語、タイ語、そうしてベトナム語対応」です。< br / >
次のバージョンはいつリリースするかわかりませんが、そろそろだと思います。< / p >
< p > 以上< / p >
2022-03-31 02:06:42 +09:00
< / div >
2022-01-27 14:12:21 +09:00
2022-03-31 02:06:42 +09:00
2022-02-14 22:32:12 +09:00
< hr / >
2022-03-26 03:17:21 +09:00
< a href = "https://github.com/piranha/gostatic" > gostatic< / a > で創作しました。< a href = "https://git.076.ne.jp/TechnicalSuwako/StaticSuwako" > < img src = "/static/git.png" alt = "Git" / > < / a >
2022-03-31 02:06:42 +09:00
< a href = "http://validator.w3.org/check?uri=https%3A%2F%2Fwww.technicalsuwako.jp%2F" >
< img src = "http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml11" alt = "Valid XHTML 1.1" height = "31" width = "88" / >
< / a >
< a href = "https://jigsaw.w3.org/css-validator/validator?lang=ja&profile=none&uri=https%3A%2F%2Fwww.technicalsuwako.jp%2F&usermedium=all&vextwarning=&warning=1" >
< img style = "border:0;width:88px;height:31px" src = "https://jigsaw.w3.org/css-validator/images/vcss" alt = "正当なCSSです!" / >
< / a >
< a href = "https://anybrowser.org/campaign/images/button_enhanced.gif" >
< img style = "border:0;width:88px;height:31px" src = "https://anybrowser.org/campaign/bvgraphics/any1.gif" alt = "どっちでもブラウザで表示出来ます!" / >
< / a >
2022-02-14 22:32:12 +09:00
< / div >
2022-01-27 14:12:21 +09:00
< / body >
< / html >