78 行
5.8 KiB
HTML
78 行
5.8 KiB
HTML
|
|
<article>
|
|
<header>
|
|
<h1>【オディシー】Odysee日本語訳は間もなく来る</h1>
|
|
<a href="/">トップページに戻る</a>
|
|
<div class="info">
|
|
|
|
<time datetime="2021-04-28T00:00:00Z">
|
|
2021年04月28日
|
|
</time>
|
|
—
|
|
|
|
<a href="/tags/jp/">jp</a>,
|
|
<a href="/tags/blog/">blog</a>,
|
|
<a href="/tags/lbry/">lbry</a>,
|
|
<a href="/tags/odysee/">odysee</a>
|
|
<hr />
|
|
</div>
|
|
</header>
|
|
<section>
|
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
|
|
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemalocation="http://www.w3.org/MarkUp/SCHEMA/xhtml11.xsd" lang="ja" xml:lang="ja">
|
|
<head>
|
|
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="content-type" />
|
|
<meta name="author" content="テクニカル諏訪子" />
|
|
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="テクニカル諏訪子 feed" href="../../blog.atom" />
|
|
<title>テクニカル諏訪子: 【オディシー】Odysee日本語訳は間もなく来る</title>
|
|
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../static/style.css" />
|
|
</head>
|
|
<body>
|
|
<pre style="background-color: transparent !important; padding: 0; color: #ea81e8;">
|
|
l,. .''' ;;;;;;................. .;;;;;;; .OOx
|
|
cOOxxxxxxxxxxkOO 0MMK OMM0 ;xx: 'xxd 0MMMMMMMMMMMMMMM 'MMX MMMMMMMMMMMMMMMMMX:
|
|
KMMMNdddddxkd' .dddddddddddddddd 0MMo oMMo ,MMX kkkkkkkk dMX MMc kkkkkkkkkd:kkkkXMMMkkkkk. .WMMMd
|
|
oMMW ;MMMl ,MMMMMMMMMMMMMMMM KNNNNNNMMMMNNNNNNMK' oMMo ,MMX dMMckMMcKKKKKN0 .MMN ;cOWM0
|
|
;ooccccccccccccccccloo .xMMM. XMMK .MMM OMM' xMM: ,MMX NNNNNN' dMX .MMcOX, KMO oNNNNNNN .MM0 .MMN
|
|
xMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM ;0MMM. 0MMX ;MMk 0MM. KMM' ,MMX ::::::. dMX MMcdMx MM; .::::::: ;MMMKKKKKK. ',,,,,,,,,xMMM,,,,,,,,,,
|
|
.MMM. .KMM0 WMM MMM MMM. ,MMX 'd dMMOKMMc.MMdMM KMM. xMM. KMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM.
|
|
0MMK oMMM. .WMM' MMM kMMX ,MMX ,OMMd oooooo. dMX .MMc 0MMMo cooooooo .MMK xMM. .MMN
|
|
lMMM ,kWMMl ,llc::::::::::::::cll oMMM. lMM0 dMMM. ,MMM,oXMMO MM. XM; dMX lMMc MMW KMK cMM KMM. XMM .MMN
|
|
,OMMX 'cxNMMM dMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM. .oWMMo occcoMMM. .OMMX ;MMMMMM MM XM:dWMMMMMMc OMMMo KMK :MM KMM: MMW .MMN
|
|
.NMMk MMMMo OM' xMMMMMx 0M kMx MMXKMM; .MMNKMl MM0 KMMKKWMMxWMM coo0MMc loooKMMk
|
|
XX: . .. .MWO;
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
<p>
|
|
<a href="/">トップ</a> |
|
|
<a href="/about/">自己紹介</a> |
|
|
<a href="/contact/">連絡先</a> |
|
|
<a href="/support/">支援♡</a> |
|
|
<a href="/service/">サービス</a> |
|
|
<a href="/blog.atom">RSSで登録</a> |
|
|
<a href="https://social.076.ne.jp">Pleromaでフォロー</a> |
|
|
<a href="https://video.076.ne.jp">PeerTubeで登録</a> |
|
|
<a href="https://www.technicalsuwako.jp">一般ネット</a> |
|
|
<a href="http://6qiatzlijtqo6giwvuhex5zgg3czzwrq5g6yick3stnn4xekw26zf7qd.onion/">Tor</a> |
|
|
<a href="http://4oymiquy7qobjgx36tejs35zeqt24qpemsnzgtfeswmrw6csxbkq.b32.i2p/">I2P</a>
|
|
</p>
|
|
<hr />
|
|
<p>前回、「<a href="/blog/lbry-introduce-no-censorship-blockchain-p2p-video-soft">まだ日本語に翻訳されていませんから、現在LBRYで日本人は少ないです。現在、和訳は75%ぐらいコンプリートですので、将来LBRYで日本のコンテンツも来るかもしれません。</a>」と言いましたね。</p>
|
|
<p>現在（２０２１年４月２８日）、オディシーをまだ日本語で使えませんが、僕はもうβ版を試してみました。<br />
|
|
「日本語訳はどうかな？」と思ったら、スクショをご覧下さい。</p>
|
|
<p><img src="Screenshot_20210428_180653.png" alt="" /> <img src="Screenshot_20210428_180554.png" alt="" /></p>
|
|
<p><img src="Screenshot_20210428_182552.png" alt="" /> <img src="Screenshot_20210428_182641.png" alt="" /></p>
|
|
<p>リリースはいつ？あたしもわかりませんが、<a href="https://github.com/lbryio/lbry-desktop/blob/d7a589db014629bd960bd93ef4635b9371e9c507/CHANGELOG.md">チェーンジログ</a>を読むと、「<code>Added: Japanese, Afrikaans, Filipino, Thai and Vietnamese language support (#5684)</code>」で御座います。<br />
|
|
意味は「追加した：日本語、アフリカーンス語、フィリピン語、タイ語、そうしてベトナム語対応」です。<br />
|
|
次のバージョンはいつリリースするかわかりませんが、そろそろだと思います。</p>
|
|
<p>以上</p>
|
|
|
|
|
|
<a href="https://github.com/piranha/gostatic">gostatic</a>で創作しました。<a href="https://git.076.ne.jp/TechnicalSuwako/StaticSuwako">Git</a>
|
|
</body>
|
|
</html>
|
|
|
|
</section>
|
|
</article>
|