fix

src/obsdlaptop.html

@@ -20,11 +20,11 @@
 <h3>1.1. Daemon</h3>
 
 <ul>
-	<li>パフォーマンスを最低に固定する (<code>apmd_flags=-L</code>)</li>
+	<li>消費電力を減らす (<code>apmd_flags=-L</code>)</li>
 	<li>IP アドレスを手動で設定するために <code>dhcpleased</code> を無效にする</li>
 	<li>DNS サーバーを手動で設定するために <code>resolved</code> を無效にする</li>
 	<li>音を鳴らさないために <code>sndiod</code> を無效にする</li>
-	<li>時刻は重要ではないから <code>ntpd</code> を無效にする</li>
+	<li>時刻は大體合つてゐれば充分だから <code>ntpd</code> を無效にする</li>
 	<li>その他ラップトップに不要な Daemon は無效にする</li>
 </ul>